Pentacon 50mm 1.8 and Nikon Z5 – An Empirical Field Test

By Andrea Monti

This field-test is, as the others I have published here, absolutely subjective, empirical and lacking any scientific basis.

Since I couldn’t find anything interesting to photograph I decided to take pictures more focused on showing the lens features rather than creative or interesting subjects. To make a comparison possible, I also shot some of the mannequins featured in the Zeiss Biogon and Minolta 35mm lenses posts. Finally, as far as post-production is concerned, I used the RGB curves to set the black and grey tones, and tweaked micro-contrast.

Let’s start with a portrait, shot wide-open, beyond the glass of a display (featured image), and then at F8 —this one

Then, here is a head-and-shoulder shot of The Joker. This time, the photo was taken in daylight so compared to those taken in the previous photos, there are more reflections showing out which affect the overall quality.

It looks like the F8 has more contrast and sharpness.

Let’s move ahead, and go for a full body shot wide open.

The photos taken through the display’s glass provide a fair representation of colour rendering, with those shot at F8 being —or looking— warmer then those wide open. However, because of the shooting conditions, they cannot be used to judge the lens’s overall performance.

However, here are two shots of a small river boat, which, by contrast, provide some additional food for thought.

This one is wide open,

while this one is at F8

Overall, I am fairly satisfied by the results, but with a few caveats.

The lens is properly collimated, as can be seen at both apertures. Softness and sharpness are evenly distributed across the entire frame without any alterations. In terms of softness, as often, this is most noticeable in the corners and becomes less apparent when stepping down. At F8, the softness is significantly reduced. A pretty normal behaviour for —pun intended— a normal focal length.

Finally, as said, the colour rendition is pleasing.

Share this post:

About The Author

By Andrea Monti
My name is Andrea Monti. I’m an Italian free-lance journalist, photographer and – in my spare time – an hi-tech lawyer. The works I am more proud of are covering live jazz, pop and rock concerts for an Italian online music magazine and Opera and prose for a 200 years-old theatre. I also do sport photography mainly in athletics and fighting disciplines. You may find out more about me on https://andrea.monti.photography
Read More Articles From Andrea Monti

Find more similar content on 35mmc

Use the tags below to search for more posts on related topics:

Donate to the upkeep, or contribute to 35mmc for an ad-free experience.

There are two ways to contribute to 35mmc and experience it without the adverts:

Paid Subscription – £3.99 per month and you’ll never see an advert again! (Free 3-day trial).

Subscribe here.

Content contributor – become a part of the world’s biggest film and alternative photography community blog. All our Contributors have an ad-free experience for life.

Sign up here.

Make a donation – If you would simply like to support Hamish Gill and 35mmc financially, you can also do so via ko-fi

Donate to 35mmc here.

Comments

Tony Warren on Pentacon 50mm 1.8 and Nikon Z5 – An Empirical Field Test

Comment posted: 17/02/2026

Interesting Andrea. Of course a test chart would give you quantified results but these images demonstrate the interpretive impact aperture changes can produce. The feature image has more impact than the f8 version which is more of a record than a pictorial representation of the subject. These older lenses can have more character through variable performance but this one looks pretty good wide open.
Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Leave a Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *